Terms, privacy and data processing
These bind everybody with an account. A material change is published as a new version with a note saying what changed, and everybody it applies to is asked again — carrying on using the product is not treated as agreeing.
Everybody
Companies holding somebody else's stock
On top of the above.
Agencies running accounts for others
On top of the general terms.